“จ้วง”กว่างซี ต้นกำเนิดตระกูลภาษาไทย? （广西“壮” – 泰语的发源地？）

“ทำไมต้องใส่ใจศึกษาชนชาติจ้วง?”

เป็นคำถาม  คุณทองแถม นาถจำนง นักกวีไทย-จีน/แปล ผู้ศึกษาชนชาติจ้วง เปิดประเด็นต่อนักวิชาการ และผู้สนใจทั่วไป ในหัวข้อ “จ้วง ไทศึกษา พี่-น้องข้ามแผ่นดิน” แล้วชนชาติจ้วงเกี่ยวข้องอะไรกับคนไทย พลิกไปคำถามหาคำตอบ

ทองแถม  กล่าวว่า “เราก็ต้องถามกลับว่า ท่านสนใจรากเหง้าของคนไทยหรือเปล่าล่ะ? สนใจประ วัติชนชาติไทยหรือเปล่าล่ะ? ถ้าสนใจก็ต้องให้ความสำคัญกับเรื่องชนชาติจ้วง จะหาต้นกำเนิดของชาติไทยได้ที่ไหน? อัสสัม ยูนนาน ไม่ใช่คำตอบ แต่คำตอบอยู่ที่ กวางสี ต่างหากล่ะ”

Read the rest of this entry »

จีนผลิตโทรศัพท์มือถือ 6 พันล้านเครื่องในปี 2009

Lephone หรือ 乐疯 จากค่าย lenovo ที่กำหนดวางตลาดเดือนพฤษภาคม 2010

ปี 2009 ซึ่งเป็นปีที่เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่รุนแรงทั่วโลก แต่ในส่วนของอุตสาหกรรมผลิตเครื่องโทรศัพท์มือถือของประเทศจีนกลับทะยานเติบโตสวนทางเศรษฐกิจอย่างไม่น่าเชื่อ จากการเปิดเผยของออร์วิลล์ คอนซัลติ้ง (Orville Consulting) แจ้งว่า ในปี 2009 ที่เพิ่งผ่านไปนั้น ประเทศจีนได้ผลิตเครื่องโทรศัพท์มือถือถึง 6 พันล้านเครื่อง และที่น่าตกใจคือ เครื่องโทรศัพท์มือถือประเภทลอกเลียนแบบ หรือที่ภาษาจีนเรียกว่า “ซันไจ้ （山寨）” ก็มีอัตราการผลิตที่เติบโตไม่แพ้กันคือ สูงถึง 1.45 ล้านเครื่อง

ทั้งนี้ บริษัทออร์วิลล์ คอนซันติ้ง ได้รายงานตัวเลขดังกล่าวในงาน “China Mobile Communication Industry Summit 2010” โดยแจ้งว่า ในปีที่ผ่านมา ประเทศจีนมีการผลิตเครื่องโทรศัพท์มือถือถึง 6 พันล้านเครื่อง ซึ่งเติบโตจากปีที่ผ่านมาถึงกว่า 7% โดยมีการจำหน่ายภายในประเทศ 1.65 ล้านเครื่อง หรือเติบโต 6.8% และคาดว่า ในปี 2010 ตลาดภายในประเทศจะมียอดจำหน่ายเพิ่มขึ้นเป็น 1.85 ล้านเครื่อง ทั้งนี้สืบเนื่องจากเทคโนโลยี 3G ที่กำลังเติบโต รวมทั้งโทรศัพท์ประเภทสมาร์ทโฟนเริ่มเข้ามาเบียดเครื่องระดับพื้นฐานมากยิ่งขึ้น และการต่อเชื่อมอินเทอร์เน็ตด้วยโทรศัพท์เครื่องที่เริ่มเป็นที่แพร่หลาย

Read the rest of this entry »

จีนประกาศข้อบังคับโฆษณาทางทีวี จำกัดไม่เกิน 12 นาที/ชั่วโมง

นับตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2010 นี้ ทางคณะบริหารวิทยุ ภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งรัฐ (The State Administration of Radio Film and Television – SARFT) หรือกบว.จีน ได้ประกาศใช้กฎหมายเป็นครั้งแรก เพื่อควบคุมการโฆษณาทางวิทยุโทรทัศน์ การจัดสรด้านเนื้อหา การโฆษณาขายสินค้า และโฆษณาแฝงเป็นต้น เข้ารวมอยู่ในกลุ่มของการโฆษณาที่ต้องได้รับการควบคุม

หากใครที่รับชมโทรทัศน์จีน จะพบว่า มีหลายๆช่องที่มีการกระหน่ำโฆษณาจนบางครั้งเข้าใจว่า มันเป็นช่องโฆษณาแต่แทรกละครเป็นช่วงๆ แถมโฆษณาหลายตัวยังโฆษณาสรรพคุณโอ้อวดเกินจริง ซึ่งนับจากนี้เป็นต้นไป ปรากฏการณ์เหล่านี้จะไม่มีให้เห็นอีกต่อไป โดย SARFT ได้กำหนดไว้ว่า สินค้าประเภทรักษาโรคอย่างเช่น ยารักษาโรค เครื่องมือแพทย์ ข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและการรักษาโรคที่แฝงด้วยเนื้อหาในลักษณะอัตราผลสัมฤทธิ์ผล หรือการยืนยันผลโดยแพทย์ ผู้ป่วย บุคคลสาธารณะหรือผู้เชี่ยวชาญจะถูกห้ามไม่ให้โฆษณาอีกต่อไป นอกจากนี้ยังห้ามการโฆษณาการโฆษณายารักษาโรค เครื่องมือแพทย์หรืออาหารสำหรับการรักษาเนื้องอกร้าย โรคติดต่อทางเพศ โรคไต ส่วนทางด้านผู้ค้านั้น ทาง SARFT กำหนดไม่ให้เครื่องสัญลักษณ์หรือเครื่องหมายสำคัญ อาทิ เช่น ธงชาติ ตราประจำชาติ เพลงชาติ ภาพ ชื่อ เสียง คติพจน์หรือลายมือของผู้นำประเทศมาใช้ในโฆษณา

Read the rest of this entry »