เกาะไต้หวันหรือประเทศไต้หวัน （台湾国？）
Posted by admin on
April 8, 2013
ผมมักจะเจอน้อง ๆ นักศึกษาถามบ่อย ๆ เกี่ยวกับประเทศไต้หวันหรือเกาะไต้หวัน ขณะเดียวกันก็ได้ยินทั้งคนที่อยู่ในวงการสื่อ (บางคนอยู่ในสื่อชั้นนำซะด้วย) มักจะเรียกไต้หวันว่า “ประเทศไต้หวัน” บ่อย ๆ สำหรับน้อง ๆ นักศึกษาก็คงถือเป็นเรื่องปรกติที่อาจเกิดความสับสนเข้าใจผิด โดยเฉพาะเมื่อได้รับข้อมูลจากสื่ออย่างผิด ๆ แต่สำหรับคนที่อยู่วงการสื่อนี่สิ ไม่น่าจะสับสน แล้วตกลงมันเป็นประเทศไต้หวันหรือไม่ และประเทศไต้หวันมีอยู่ในโลกจริงหรือไม่
ก็ขอฟันธงเลยว่า “ประเทศไต้หวัน” ไม่มีและไม่เคยมีในโลกนี้ เพราะไต้หวันนอกจากเป็นชื่อเกาะที่ใหญ่ที่สุดของประเทศจีน (อันดับสองคือ เกาะไหหลำหรือไห่หนาน-海南) แล้ว ยังเป็นชื่อมณฑลหนึ่งใน 34 มณฑลของจีน เหตุที่บอกว่าไม่มี “ประเทศไต้หวัน” ในโลกนี้ เนื่องจากหากไล่ตามประวัติศาสตร์จีนก็จะเห็นว่า นับตั้งแต่ดร.ซุนยัดเซ็น （孙中山）โค่นล้มราชวงศ์ชิงแล้วสถาปนาสาธารณรัฐจีน （中华民国）ในปี 1912 และก็ใช้ชื้อนี้ในฐานะตัวแทนประเทศจีนในองค์การสหประชาชาติจนถึงปี 1971 ซึ่งเป็นปีที่ทางองค์การสหประชาชาติยอมรับประเทศสาธารณะรัฐประชาชนจีน （中华人民共和国）ของรัฐบาลคอมมิวนิสต์ในกรุงปักกิ่งแทนรัฐบาลของเจียงไคเชคจากกรุงไทเปในเกาะไต้หวัน และองค์การสหประชาชาติ รวมทั้งประเทศต่าง ๆ เกือบทุกประเทศในโลก (ยกเว้นประเทศเล็กประเทศน้อยไม่กี่ประเทศในอเมริกาใต้และอัฟริกาที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกรุงไทเป) ต่างยอมรับว่าประเทศจีนมีเพียงจีนเดียว นั่นคือ ประเทศสาธารณะรัฐประชาชนจีน และไต้หวันก็ถือเป็นดินแดนส่วนหนึ่งของประเทศจีน ไม่ใช่รัฐอิสระ
หอมแผ่นดินเกิด （祖国的香味）
Posted by admin on
March 5, 2010
โดยปรกติ ผมเองไม่มีโอกาสที่จะได้จากบ้านนานๆ ในชีวิตนี้อย่างมากก็แค่เดือนเดียว ส่วนคนที่ต้องจากบ้าน โดยเฉพาะแผ่นดินเกิดของตัวเองจะมีความรู้สึกอย่างไรนั้น ผมคงเข้าไม่ถึงความรู้สึก ยิ่งถ้าเป็นคนที่รู้แน่นอนว่า ชาตินี้อย่างไรเสียก็ไม่มีวันได้กลับบ้านเกิดแน่นอน จะยิ่งมีความรู้สึกเช่นไร เรื่องนี้น่าสนใจยิ่ง
ในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง หลังจากที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนที่นำโดยประธานเหมาเจ๋อตงมีชัยเหนือพรรคกั๋วหมินด่างหรือก๊กมิ่งตั๋งของเจียงไคเชคนั้น เจียงรู้ถึงชะตากรรมของตัวเองหลังจากที่ฝ่ายกองทัพแดงได้ยึดดินแดนทางเหนืออย่างเบ็ดเสร็จ คงเหลือฐานที่มั่นทางใต้ที่ฝ่ายก๊กมิ่งตั๋งยังคงพยายามตั้งรับ ซึ่งก็ต้านทานได้ไม่นาน (ประเทศจีนประกาศก่อตั้งเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม
