Finding Shangri-la （这儿香格里拉） สวรรค์ที่แชงกรีลา

"ยอดเขาศักดิ์สิทธิ์" ที่แชงกรี-ลา

แชงกรีลา （香格里拉）ถือว่าเป็นสวรรค์บนดินที่น่าท่องเที่ยวมาก ด้วยความงามของธรรมชาติที่ไร้มลภาวะ ทะเลสาบที่ยังคงใสสีฟ้า เมื่อสะท้อนกับท้องฟ้าที่เป็นสีฟ้าจริงๆ และปุยเมฆที่ขาวสะอาด ประกอบกับมองไปไกลลิบออกไปคือยอดเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะขาวพรุน ตัดกับฉากหน้าที่เป็นทุ่งหญ้าเสมือนกับพรมสีเขียวกำมะหยี่ธรรมชาติ นี่คือแชงกรีลาอันเป็นโลเกชั่นการถ่ายทำของภาพยนตร์เรื่อง Finding Shangri-la ซึ่งชื่อแชงกรีลาคือชื่อสถานที่แห่งหนึ่งในมณฑลหยุนหนัน ที่อยู่ติดกับเขตปกครองพิเศษทิเบต ดังนั้นที่นี่จึงเต็มไปด้วยชนกลุ่มน้อยชาวทิเบต และวัดลามะ
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการร่วมทุนสร้างระหว่างทางไต้หวันและจีนแผ่นดินใหญ่ อันเป็นความร่วมมือครั้งแรกในวงการภาพยนตร์หลังจากที่ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องสองฝั่งทะเลเริ่มดีวันดีคืน โดยภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยผู้กำกับหญิงชาวไต้หวัน ติงหน่ายเจิง (Ismene Ting) ซึ่งเธอเป็นทั้งผู้กำกับและนักแสดงในคณะการแสดงบนเวทีของเขาในกรุงไทเป โดยเธอได้นำเอาบทละครเวทีเรื่อง Finding Shangri-la ซึ่งเขียนมาเมื่อปี 2000 มาดัดแปลงเป็นบทภาพยนตร์ โดยเธอเป็นทั้งผู้เขียนบทเอง

Read the rest of this entry »

Alan-เพชรน้ำเอกที่เจียรนัยจากธุลีดิน

สืบเนื่องมากจากภาพยนตร์มหากาพย์อันยิ่งใหญ่ของผู้กำกับมือทอง-จอห์น วู เรื่องสามก๊ก ตอนโจโฉแตกทัพเรือ (Red Cliff) ซึ่งผมได้ชมทั้งสองภาค โดยภาคแรกดูจากแผ่นดีวีดี ส่วนภาคที่ 2 เนื่องจากได้สิทธิชมฟรีในรอบพิเศษคืนวันที่ 21 มกราคม จึงไปชมในโรงภาพยนตร์แทน
สำหรับเนื้อหาของเรื่องนั้น ผมไม่มีเกร็ดหรือประเด็นที่อยากจะนำมากล่าวมากนัก นอกจากในเรื่องของฉากการสู้รบที่สวยงาม ยิ่งใหญ่ หากจะมองกันอย่างเข้าข้างเราชาวเอเชียผิวเหลืองด้วยกันแล้ว ก็ต้องถือว่าเป็นความภาคภูมิใจของพวกเราที่สร้างได้ยิ่งใหญ่ไม่แพ้ฝรั่งตาน้ำข้าวเลย ดังนั้น การชมภาพยนตร์สามก๊กเรื่องนี้ จึงต้องดูด้วยภาวะจิตใจที่อินกับฮอลลิวูดแล้วจะไม่ผิดหวัง แต่อย่าพกพาหัวใจที่อิงประวัติศาสตร์จีนไปด้วย เพราะจะพาลหงุดหงิดเอา

Read the rest of this entry »

ซาวด์แทร็ค-สามก๊ก ตอนโจโฉแตกทัพเรือ ภาค2

การได้ไปชมภาพยนตร์เรืื่องสามก๊ก ตอนโจโฉแตกทัพเรือ หรือ Red Cliff ภาค 2 นั้น ต้องยอมรับว่า มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ประทับใจ โดยเฉพาะในฉากการเผากองเรือรบของโจโฉ ที่ต้องบอกว่า ยิ่งใหญ่อลังการ ที่สามารถพูดได้เต็มปากว่า ฝีมือชาวเอเชียไม่ได้เป็นรองฝรั่งเลย ในขณะที่อีกหลายๆจุดนั้น ก็มีเสียงติติงเช่นกัน อย่างเพลงประกอบภาพยนตร์ที่มีชื่อว่า “ซินจ้าน” （心战）หรือสงครามแห่งจิตใจ (ชอบการตั้งชื่อเพลงนี้เหลือเกิน เพราะการสงครามรบพุ่งกันเป็นร้อยๆปี ล้วนแต่มาจากสงครามทางจิตใจทั้งนั้น เพราะตราบเท่าที่คนเรายังเอาชนะสงครามในจิตใจของตนเองไม่ได้ สงครามรบพุ่งฆ่าฟันกันก็ไม่มีวันจบสิ้น) ที่ทั้งแนวการขับร้อง และดนตรีประกอบ ล้วนแต่ออกในแนวสากล แทบจะไม่เหลือกลิ่นอายของความเป็นจีนเลย และเพลงนี้ขับร้องโดยนักร้องสาวแสนเซ็กซี่ชื่อว่า Alan

หลายคนอาจเข้าใจว่า เธอเป็นนักร้องชาวญี่ปุ่น ก็เลยยิ่งไปกันใหญ่ สามก๊ก วรรณกรรมอันยิ่งใหญ่ของจีน ทำไมจะต้องนำเอานักร้องญี่ปุ่นมาร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ด้วย แท้ที่จริงแล้ว เธอคือชาวจีนโดยแท้ ชื่อ Alan ก็คือชื่อในภาษาจีนว่า อาหลาน หรือ 阿兰 นั่นเอง หรือชื่อเต็มๆว่า 阿兰·达瓦卓玛

Read the rest of this entry »